Join Friends of Ballona Wetlands for a Saltwater Marsh bilingual tour in collaboration with Latino Outdoors!
Latino Outdoors vision: “A world where all Latino communities enjoy nature as a safe, inclusive, and welcoming place – a world where the outdoors is a place to share and celebrate stories, knowledge, and culture, while growing leadership and an active community of Latino outdoor users, mentors, and stewards.”
¡Únete a Friends of Ballona Wetlands para un guía turístico en bilingüe de Saltwater Marsh en colaboración con Latino Outdoors! Latino Outdoors es una organización que se enfoca en la experiencia de gente Latinx en la naturaleza.
Visión de Latino Outdoors: “Un mundo donde todas las comunidades latinas disfruten de la naturaleza como un lugar seguro, inclusivo y acogedor, un mundo donde el aire libre sea un lugar para compartir y celebrar historias, conocimientos y cultura, mientras crece el liderazgo y una comunidad activa de mentores y usuarios latinos del aire libre. y mayordomos.”
Register Here
Registration: Registration is required. You must also sign the digital waiver.
Registro: Es necesario registrarse. También debe firmar la exención digital.
Ages: Activities are recommended for ages 7 and up. Youths 16 and under should be accompanied by an adult.
Edades: Se recomiendan actividades para edades 7 años y arriba. Los jóvenes menores de 16 años deben estar acompañados por un adulto.
What to wear: Close-toed shoes are required! We recommend dressing in weather-appropriate layers, along with a hat. Long pants are also recommended to protect against occasional prickly plants.
Qué llevar: ¡Se requieren zapatos cerrados! Recomendamos vestirse en capas apropiadas para el clima, junto con un sombrero. Los pantalones largos también se recomiendan para proteger contra las plantas espinosas ocasionales.
What to bring: Bring a full water bottle to stay hydrated. There are no water fountains on site. Also, sunscreen, bug spray, and a snack if needed.
Qué llevar: Traiga una botella de agua llena para mantenerse hidratado. No hay fuentes de agua en el lugar. Además, protector solar, spray para insectos, y un bocadillo si es necesario.
Arrive on time: The ecological reserve gates are LOCKED during all Saltwater Marsh events and late arrivals will find themselves locked out.
Llegan a tiempo: Las puertas de la reserva ecológica están CERRADAS durante todos los eventos de la ciénaga de Saltwater Marsh y las llegadas tardías se encontrarán cerradas.
Covid-19 Protocols: We recommend that participants comply with applicable public health COVID-19 safety guidelines.
Protocolos COVID-19: Recomendamos que los participantes cumplan con las directrices de seguridad aplicables de salud pública COVID-19.
Cancellations: For safety, we must cancel if it’s raining. Please check the weather before arriving. If you’re not sure, please check our website or social media for cancellation announcements.
Cancelaciones: Por seguridad, debemos cancelar si está lloviendo. Por favor, compruebe el tiempo antes de llegar. Si no está seguro, por favor visite nuestro sitio web o las redes sociales para los anuncios de cancelación.
Donations: The suggested donation is $5 per person. By donating online or at our events. Free tours and community service events are made possible by the efforts and donations of kind-hearted people like you.
Donaciones: La donación sugerida es de $5 por persona. Donando en línea o en nuestros eventos. Los tours gratuitos y los eventos de servicio comunitario son posibles gracias a los esfuerzos y donaciones de gente amable como ustedes.